Креативная работа вас ожидает, это достаточно не просто вырезать из пвх логотип, я бы на вашем месте обратился к специалистам. Дело конечно ваше, но если будете покупать материал, то  пвх листовой купить https://tdppl.ru/catalog/vspenennyy_pvkh/ будет лучшим решением, так как данный материал предназначен для таких манипуляций и не имеет жесткой прочности, что позволит резать его не прилагая больших сил и тем самым, сможете сделать все ровно и авось у вас все получится.